编辑推荐
凌晨失眠时翻开这本砖头一样的日记,第一页就吓了一跳——塔可夫斯基在1970年4月30日记下:“竟日无聊,对砚枯坐,心镜之中,琐事纷现,漫然书之,有不甚可理喻者,亦可怪也。”然后他开始写儿子长皮疹、乡下的房子要重新铺棚顶、欠了2370卢布的债、去日本拍外景签证被卡住。这是一本“苦难清单”,他父亲给日记起的名字。不是那种大导演的创作心得,是一个人在体制和电影之间挣扎了十六年的真实记录。读到他在哮喘发作时还在改《潜行者》剧本,我直接坐起来了。
书籍封面

内容简介
这本书收录了塔可夫斯基从1970年开始到1986年去世前共十六年的私人日记。他父亲称这本日记为《殉道学》,“一份苦难清单”。它不是拍电影的技术指南,而是一个艺术家如何在苏联体制下拍出《安德烈·卢布廖夫》《镜子》《潜行者》的内幕。日记里有大量具体细节:比如1972年《飞向太空》拍完后,领导列出35条修改意见,要求删掉“有关上帝的内容”;比如1975年《镜子》被叶尔马什形容为“完全看不懂”,只给了73份拷贝;比如他不断计算出国拍《乡愁》时如何带上妻子和儿子,以及反复记录欠债的数额——2370卢布、4000卢布、10510卢布。他不只在拍电影,他在跟一个不想要他的国家拼命。
作者简介
安德烈·塔可夫斯基(1932—1986),苏联导演、“雕刻时光”概念提出者。代表作包括《伊万的童年》《安德烈·卢布廖夫》《飞向太空》《镜子》《潜行者》和《乡愁》。这本日记由塔可夫斯基之子安德烈·安德烈耶维奇独家授权,李芝芳、刘馨浓翻译,2025年由云南人民出版社出版。译者在脚注里补充了大量背景资料——那些人名、机构、电影协会的官员到底是谁。说实话,日记里他骂很多人骂得很具体,读起来有点爽,但也有些段落太疼了,像在看一个人被慢慢压碎。
本书金句
“我们不是为了追求幸福而存在,有些事情比幸福更重要。”(前言)
“我讨厌看到自己所爱之人受苦的利己主义者。”(1972年5月26日)
“按照官方的统计方式,我们已经拍完了影片的一半。”(1973年12月3日)
“如果《明亮的日子》能拍成,我就申请另一部电影——《陀思妥耶夫斯基》。”(1973年1月27日)
“我主!我能感觉到你的临近,感觉到你的手放在我的脑后。”(1979年2月10日)
读后感
在厨房做饭时读的,锅里的油烧着了,我转头看了一眼,又转回来继续看。那一段是1979年,他心脏病发作,躺在床上,想着死后“给我在教堂举行葬礼,埋在顿斯科伊修道院的墓地”。他连墓地都想好了,他还在想怎么让儿子出国的签证能批下来。
他记录了很多数字。欠债2370卢布。欠雷卡洛夫1200。欠马卡罗娃350。每一笔都写得很清楚。我盯着这些数字想,一个被伯格曼称为“最重要导演”的人,在拍《卢布廖夫》的十年里,一直缺钱修乡下的房子。房子漏雨,屋顶要重铺,他反复计划着——春天种树,秋天储备柴火,浴室盖好了但是没水管。这些一点都不“导演”,完全是中年人的日常焦虑。但下一段他写《潜行者》的构思,又能那么精准地捕捉一种“房间”的意象:一个让你最深的恐惧变成实体的地方。
有一段我没完全看懂。他在1980年说:“画面是真理的映像。上帝允许我们用自己的盲眼去看。”这跟塔可夫斯基式的长镜头有什么关系?我翻了半天,他也没解释。也许这就是日记:他不负责让读的人懂,他负责诚实地记下来。
我把书合上,看了一眼灶台上的火。
阅读人群
一是真正看他电影的人——那些被《镜子》《潜行者》砸懵了但说不清为什么的影迷,这本日记像一把钥匙;二是写东西写到想摔笔的创作者,他会给你一种“痛苦是合理的”安慰;三是对苏联体制下文化生产有兴趣的人。不适合想找“塔可夫斯基拍片十条秘诀”或者“跟风读大师”的读者——这本砖头书不提供速成。
豆瓣评分
9.5分
短评:说是日记,更像一个被装在体制罐头里的人慢慢炸开的过程。他记欠账、记生病、记跟官员吵架、记叶尔马什如何拒绝《镜子》参加戛纳。有些段落看得心梗。但他也能在凌晨写“人在世上唯一能做的,就是有尊严地面对死亡”。是那种你读完之后,得安静坐一会儿的书。
《殉道学:塔可夫斯基日记1970—1986》电子书
本站为非经营类网站,资源全部来源于网络,不制作和存储任何资源,资源版权归原著作权人所有,请于下载后24小时内删除,如涉版权或其他问题请E-Mail联系,我们将及时撤销相应资源!
