《罐头厂街》| 约翰·斯坦贝克 | 他那艘船造了七年,因为造完就得下水,而他怕海

rick_qi
rick_qi
管理员
2521
文章
0
粉丝
文学评论32阅读模式

编辑推荐

亨利在罐头厂街的空地上造一艘船,造了七年。原来的木块腐烂了,他就换上水泥块;每次快要完工,他就改主意重来。医生的解释是:亨利喜欢船,但讨厌大海。船一旦造好,人们就会问他为什么不下水,下水他就得跟着出海。所以他永远不会把船造完。这本书里的每件事都是这个形状——一群人围着一个不被外界认可的目标,用一种看似荒唐的方式把它维持下去。麦克和他的朋友住在李忠杂货店旁边的几根大管道里,他们提议租下阿比维尔留下的鱼粉房,理由是"总有些调皮的小鬼喜欢砸人家的窗户"。李忠盘算了一圈,发现自己只有答应这一个选项。

书籍封面

《罐头厂街》| 约翰·斯坦贝克 | 他那艘船造了七年,因为造完就得下水,而他怕海

内容简介

这本书写的是加州蒙特雷的罐头厂街:一边是沙丁鱼罐头厂、酒吧、杂货店和朵拉的熊旗餐厅,一边是空地、铁轨和几个流浪汉。核心矛盾是这条街与山上市镇之间那道互相算计的关系。李忠杂货店收不到账,却靠赊账把整条街变成客户,他明知租给麦克的鱼粉房收不到房租,还是算清了这笔账——窗户不会碎,火灾不会发生,闹事的人有人拦,李忠也能有一群不会偷恩人东西的租客。赫拉斯·阿比维尔把房子抵了债,转身回到鱼粉堆上开枪自尽;他的两个老婆在葬礼前是好朋友,葬礼后各带孩子分家。麦克盘算着给医生办一场派对,为了凑钱决定去卡梅尔河抓青蛙卖给医生,一只五美分,他承诺"说不定会有七八百只"。他们要借医生的车,被拒绝;要借李忠的旧卡车,靠的是盖伊先把它修好。

作者简介

约翰·斯坦贝克,美国作家,本书献给海洋生物学家埃德·里基茨——1930 年起,里基茨在接下来的十年里是他的良师益友,教给他很多哲学和生物学知识,两人都热爱音乐和艺术,斯坦贝克情绪低落时里基茨会为他演奏。译者周坤。斯坦贝克在正文前写了一句提醒:"书中出现的所有人物、地点和事件均属虚构"。这本书里他基本不给人物下判断,朵拉给慈善舞会捐五十块、给花园修葺捐一百块,写的是同一笔钱的两种处境,语气一直平着。

本书金句

海星可没那么简单,它们有趣得很。(第六章,医生对海瑟说)

他是喜欢船,可一旦他把船造好了,人们就会说:"你这船为什么不下水呢?"(第六章,医生)

我自己做出这种难以解释的奇特行为,很可能是在祈祷——所以它们或许也是如此。(第六章,医生谈黑蝽翘尾巴)

就是因为他们总觉得医生要酒精是为了自己喝,一群疑心重的家伙。(第六章,医生说"觉得每个人都爱喝酒精"那类人)

如果给予合适的条件和情境,人类便可以感知时间泡沫。(出处不详)

读后感

那只黑蝽把尾巴翘到空中——医生说这可能是它们在祈祷。这句话本身没什么,问题是他接着说:真正了不得的不是翘尾巴,而是我们居然觉得这件事很了不得,因为我们只能以自己作为衡量标准。这一段在《罐头厂街》第六章,医生和海瑟在潮池边收海星,海瑟问海星有什么可研究的,医生说海星可没那么简单。我看的时候停了一会儿,因为这本书前面几十页几乎全在讲一群人怎么互相欠账、怎么给一辆 T 型福特卡车找干电池,突然冒出这么一句,语气还是一样的平。

我真正喜欢的是那台锅炉。赫迪奥多罐头厂 1932 年 4 月连爆三次管,换了新锅炉,旧的拖到空地上。有人往旁边扔了一根曼陀罗根,它长成一棵粗壮的小树,白色花朵像铃铛一样挂在锅炉门上方。1935 年,山姆·马洛伊夫妇搬进去住,床垫从添煤口拖进去。马洛伊太太后来想要一套一块九毛八的蕾丝窗帘,马洛伊先生的反应是:"我们要窗帘有什么用?我们这儿又没有窗户。"我看到这里笑出声。这段我反复看了两遍——不是因为没看懂,是因为觉得它太狠,作者一句评论都没写。

我不满的地方在李忠对麦克那段。李忠在脑子里预演了一遍拒绝的后果:窗户莫名其妙碎掉,然后他和麦克再次谈,再被拒,接着闻到焦味,墙角冒火星,麦克他们在帮忙救火。这个预演写得很清楚,李忠"输了",他知道自己赢不了。但这套推理成立的前提是李忠相信麦克真的会纵火。前面刚写李忠深受邻里敬重,麦克眼里"满是善意和真诚"。这两件事我接不上。作者没解释,我倾向于是斯坦贝克想让李忠这个人物显得更精明,但这一段的逻辑我不认。

阅读人群

被"穷且不体面"的人情账本磨过的人,比如在城中村、老小区、亲戚邻里之间做过赊账生意的;写群像小说、卡在"每个人都可爱但故事推不动"这一关的写作者;想知道斯坦贝克除了《人鼠之间》还写过什么的人。不适合要一个明确主线和结局的读者——这本书没有主角视角,没有情节推进可言,前十一章基本是人物陆续登场加一条抓青蛙的线。

豆瓣评分

8.5分

《罐头厂街》电子书

本站为非经营类网站,资源全部来源于网络,不制作和存储任何资源,资源版权归原著作权人所有,请于下载后24小时内删除,如涉版权或其他问题请E-Mail联系,我们将及时撤销相应资源!
weinxin
axin75889
微信号已复制
城通网盘文件访问密码:068966
找书请加站长微信:axin75889,朋友圈每日更新最新电子书,如遇下载失败请微信联系!
 
rick_qi
  • 本文由 rick_qi 发表于2026年11月16日 09:48:07
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.dogbook.cc/5964.html
匿名

发表评论

匿名网友
确定

拖动滑块以完成验证